SOPLADERA

significado:  globo, juguetito pa los niños que se sopla, se infla con diferentes colores y formas.  Palabra en vías de extinción... una pena, sí porque es una palabra muy nuestra.  De hecho ya no aparece en el  diccionario de la Real Academia de la Lengua... y pensar que tenemos que convivir con un montón de lenguas de otras comunidades autónomas, que nuestros niños ya son bi o trilingues y nuestras palabras casi no las conocen!!!!!  A difundir por favor S O P L A D E R A....

nuestra cultura, nuestra entidad

Uno de los elementos que culturalmente enriquece a un pueblo es su lengua.  Yo estoy totalmente a favor del aprendizaje multilingüístico, multicultural y multiracial, y prueba de ello es que mis hijas están escolarizadas en un colegio bilingüe (hay que predicar con el ejemplo...)

No por ello descuido la lengua española (o castellana, para aquellos que se sientan heridos... vaya tontería...), y por supuesto nuestro dialecto, nuestra cultura, que desgraciadamente, con tanto chateo, sms, y jergas de la juventud, se está perdiendo.  Yo apuesto por el aprendizaje de cualquier lengüa, tanto nacional como extranjera, por que al fin y al cabo, TODO enriquece a la persona.  Igual que estudiamos inglés podríamos estudiar catalán, por qué no?, o acaso nuestros hijos no pueden ir a trabajar, el día de mañana, a Cataluña, o al país Vasco, o a Galicia....o a Francia....

Nosotros los canarios no tenemos, pues, una lengua específica, la forma canaria de hablar en inherente a nuestra cultura, que hemos ido moldeando a lo largo de los siglos por influencia del castellano antiguo, el portugués, el inglés e incluso por aportaciones traidas por emigrantes que volvieron de su aventura americana.  Nuestra esencia cultural aborígen es altamente desconocida, un niño de escuela sabe mas sobre los Visigodos que sobre sus antepasados aborígenes (que no güanches como se suele decir), no saben de nuestra posible procedencia Bereber, ... en fin, algo irremediable a corto plazo, pero que, en cierta medida, dependerá de nosotros, sus padres, que intentemos transmitir, como así lo hicieron nuestro abuelos, algo de la cultura canaria.

Por ello, y aunque a veces puedo parecer cansina, me repito y repito corrigiendo modismos que oí durante mi infancia, o en algún que otro pueblo, en labios de algún "abuelo".

Es mi intención, de vez en cuando, comentar alguna palabra, frase, ... etc, pues en algún caso me he llevado la desagradable sorpresa de que nuestros niños desconocen completamente alguna de nuestras palabras.

Hoy, por ejemplo, me quedo con la palabra GUAGUA. (bus, autobús).  Aunque es una de las mas conocidas, va desapareciendo de nuestro vocabulario habitual.  Ya se oye a los chicos decir "te espero en la parada del bus...", o "viene el micro", "fuimos de excursión en autobus".  Pero señores, corrijamos semejante destrozo.... intentémoslo al menos....   De esta palabra no debemos olvidar, el bonoguagua y no el bonobus, por Dios...

Mi tierra

      Me he dado cuenta cuán desconocida es mi tierra.  Incluso los oriundos nos limitamos a reunirnos en torno a una mesa de cualquier bar, cafetería, tasquita, a ver el fútbol, a comer papas fritas y aceitunas, frente a una cerveza, a una cocacola o cualquier cosa que se tercie, y no sabemos valorar lo que nos rodea, quién nos rodea,... Vivimos inmersos en un sin fin de situaciones que nos aleja de nuestro entorno, de nuestros seres queridos y he de admitir, que no valoramos lo que tenemos.  Sí, una pena, pero no quiero que eso me siga pasando.  Quiero ver, conocer, hacer conocer a todos mis amigos, conocidos y a todo el que me "roce", lo bella que es mi tierra, lo bella que es mi gente, lo bella que es la vida.... es posible????

       Resulta que vivo en un "paraíso", Canarias.  Hablo a diario con decenas de personas que "me envidian" porque vivo en eso... el "paraíso".  Piensan que estoy todo el día tirada en la playa (pobres... que ilusos... si hace casi un año que no piso la arena...) (o pobre de mi, que aún cuando la tengo a menos de 300 metros no tengo ni un minuto para disfrutar de ella).  

       Cada vez que digo dónde vivo tengo que explicar, cual maestra de escuela, la situación geográfica, pues, algunos confunden Las Palmas con Palma de Mallorca, otros no saben si estoy en Tenerife o en La Palma... etc.  (que incultura la de este país).  Me veo diciendo Las Palmas de Gran Canaria, pero a medio camino ya no me dejan terminar, es muy largo...pero yo sigo insistiendo, "llamo  desde Las Palmas de GC",   "aaahhh, Canarias,  qué lejos, cómo está el tiempo??????" (qué frustración... Dios!)

      Bueno, pues eso, me niego a seguir con esa imagen de "Paraíso", de "estar todo el día en pareo, tirada en una hamaca".  A mi no se me ocurre pensar que los sevillanos van al curro en trajes de topitos y volantes, ni mucho menos, los navarros van vestidos de blanco con pañuelitos rojos... a quién se le ocurre, pues en Canarias, en estas fantásticas y maravillosas 7 islas trabajamos, vivimos, y nos relacionamos como casi todos los pueblos del mundo.  Quizás aquí, al tener tantos visitantes de tantos países somos mas permeables y aceptamos mejor las culturas ajenas, aceptamos y absorbemos todo lo que nos va llegando desde fuera, incluso de otros países, aceptamos todas las culturas y, por supuesto, las respetamos.  Esa es nuestra mayor y mejor característica.  Convivimos con indios,  ingleses, chinos, rusos, venezolanos, alemanes, cubanos, norteamericanos, chilenos, peruanos, ....tendría fin esta lista???? pues claro, pero sería muy larga (he nombrado los países de personas a las que conozco muy de cerca, aunque seguro que alguno me he dejado atrás ...), y por supuesto añadir a los cientos de conocidos, algunos amigos, en realidad, que son peninsulares, o sea, españoles, como yo.

      Me gustaría aprovechar este medio para dar a conocer nuestra cultura, nuestra tierra, y algo mas, si puede ser.  Alejar la visión errónea que se tiene de este "mi Paraíso", y acercar la verdadera, la buena, la del día a día.  Si alguien quiere saber algo no tiene mas que pedirlo que, en la medida de lo posible, intentaré ayudar, hacer llegar información y lo que pueda.